Depuis le début, nous affirmons que le projet de contournement n'est pas la solution au problème de trafic de la  RN106 , qu'il n'apportera pas la quiétude aux riverains de cette voie et qu'il n'améliorera pas le trafic du CD 40 qui mène de NIMES à SOMMIERES. Pire, dans le document qu'elle a publié (p.16)  la DREAL prévoit un accroissement de 12 à 25% de voitures en plus.
    Quand on connait les difficultés de circulation sur cette voie !